Nota prawna

---

R&D GmbH | Rudolf-Diesel-Straße 9 | 53359 Rheinbach | NIEMCY

Telefon: +49 (0)2226 82 999 30 | WhatsApp: +49 (0)160 – 788 45 93 | E-mail: info@slate-lite.com | Strona internetowa: www.slate-lite.pl

Dyrektorzy zarządzający: Jan Hofmann / Marius Ehrlich | Sąd Rejestrowy w Bonn / HRB 19439 | NIP UE: DE226346576

R&D GmbH nie jest gotowa ani zobowiązana do udziału w postępowaniach dotyczących pozasądowego rozstrzygania sporów przed konsumenckim organem arbitrażowym zgodnie z niemiecką ustawą o rozstrzyganiu sporów konsumenckich (VSBG). Platforma Komisji Europejskiej do internetowego rozstrzygania sporów dostępna jest pod adresem:

https://www.ec.europa.eu/consumers/odr

Osoby odpowiedzialne za treść zgodnie z § 6 MDStV:
Jan Hofmann & Marius Ehrlich

Informacja dotycząca wykorzystania sztucznej inteligencji

Przy tworzeniu i utrzymaniu niniejszej strony internetowej częściowo wykorzystywane są aplikacje wspierane przez sztuczną inteligencję. Dotyczy to w szczególności tworzenia, redagowania i tłumaczenia treści tekstowych, a także zautomatyzowanych funkcji AI udostępnianych przez wykorzystywane aplikacje Shopify oraz ich odpowiednich deweloperów.

Treści graficzne i wideo są co do zasady tworzone bez wykorzystania generatywnej sztucznej inteligencji. W przypadku niektórych materiałów wideo ścieżki dźwiękowe mogą jednak być automatycznie tłumaczone lub odtwarzane w innych językach przy użyciu technologii wspieranych przez AI.

Treści generowane lub opracowywane z pomocą AI są, w miarę możliwości, poddawane kontroli redakcyjnej przed publikacją. Pomimo starannej weryfikacji nie można całkowicie wykluczyć błędów lub nieścisłości.

Warunki korzystania:

1. Informacje dotyczące praw autorskich

Wszystkie informacje znajdujące się na tej stronie internetowej są udostępniane w podanej formie bez gwarancji ich poprawności, kompletności lub aktualności.

O ile w niniejszej publikacji, w odniesieniu do określonego fragmentu, pliku lub dokumentu, nie wskazano wyraźnie inaczej, każdy jest uprawniony do przeglądania, kopiowania, drukowania i rozpowszechniania niniejszego dokumentu pod następującymi warunkami:

Dokument może być wykorzystywany wyłącznie do niekomercyjnych celów informacyjnych. Każda kopia niniejszego dokumentu lub jego części musi zawierać niniejsze oświadczenie dotyczące praw autorskich oraz oznaczenie praw autorskich operatora.

Dokument, każda jego kopia lub część nie mogą być zmieniane bez pisemnej zgody operatora. Operator zastrzega sobie prawo do cofnięcia niniejszego zezwolenia w dowolnym momencie, a każde wykorzystanie musi zostać natychmiast zakończone po opublikowaniu pisemnego zawiadomienia przez operatora.

2. Zapewnienia umowne i wyłączenia odpowiedzialności

O ile nie uzgodniono inaczej, strona internetowa jest udostępniana bezpłatnie.

Operatorzy nie udzielają żadnej gwarancji co do poprawności zawartych informacji, dostępności usług, utraty zapisanych danych ani możliwości wykorzystania ich do określonego celu.

Operatorzy nie ponoszą również odpowiedzialności za szkody następcze wynikające z korzystania z oferty.

Jeżeli wyłączenie odpowiedzialności nie ma zastosowania, operatorzy odpowiadają wyłącznie w przypadku rażącego niedbalstwa i działania umyślnego.

Nazwy produktów i firm są znakami towarowymi ich odpowiednich właścicieli i są wykorzystywane na tych stronach wyłącznie w celach informacyjnych.

Niniejsza publikacja może zawierać techniczne lub inne nieścisłości, a także błędy ortograficzne lub literówki.

Od czasu do czasu do niniejszych informacji mogą być dodawane zmiany, które będą uwzględniane w nowych wersjach publikacji.

Operator może w każdej chwili wprowadzać ulepszenia i/lub zmiany w ofertach opisanych w niniejszej publikacji.

3. Opinie w komentarzach i na forum

Ze względu na stale zmieniające się treści komentarzy i forum operator nie jest w stanie w pełni przeglądać wszystkich wpisów, kontrolować ich treści oraz sprawować nad nimi bezpośredniej i aktywnej kontroli.

Nie ponosi się odpowiedzialności za treść, poprawność ani formę publikowanych wpisów.

3a. Szczególne postanowienia dotyczące zarejestrowanych użytkowników

Rejestrując się, użytkownik — zwany dalej „członkiem” — akceptuje wobec operatora następujące warunki korzystania.

Członkowie biorący udział w forach dyskusyjnych i komentarzach zobowiązują się:

1. Powstrzymywać się w swoich wpisach od wszelkich obelg, treści karalnych, pornografii oraz wulgarnego języka.

2. Ponosić pełną odpowiedzialność za publikowane przez siebie treści, nie naruszać praw osób trzecich — w szczególności praw do znaków towarowych, praw autorskich i dóbr osobistych — oraz całkowicie zwolnić operatorów z odpowiedzialności wobec roszczeń osób trzecich wynikających z ich wpisów.

3. Nie zamieszczać reklam jakiegokolwiek rodzaju na forach ani w komentarzach oraz nie wykorzystywać forów i komentarzy do działalności komercyjnej. Dotyczy to w szczególności publikacji numerów telefonicznych 0900 w jakimkolwiek celu.

Nie istnieje żadne prawo do publikacji przesłanych komentarzy ani wpisów na forum.

Operatorzy zastrzegają sobie prawo do edytowania lub usuwania komentarzy i wpisów na forum według własnego uznania.

W przypadku naruszenia obowiązków określonych w punktach 1), 2) i 3) operatorzy zastrzegają sobie ponadto prawo do czasowego zablokowania lub trwałego usunięcia członkostwa.

4. Przesyłanie wpisów i artykułów

Jeżeli członek korzysta z możliwości przesyłania własnych materiałów do części redakcyjnej, obowiązują następujące zasady:

Warunkiem publikowania własnych wpisów jest podanie przez członka pełnego i prawidłowego imienia i nazwiska w profilu użytkownika albo uzupełnienie tych danych po przesłaniu artykułu.

W przypadku publikacji przesłany materiał będzie oznaczony publicznie nazwiskiem wskazanym w profilu.

Członek składa następujące oświadczenia w odniesieniu do wszystkich materiałów, które będzie przesyłał w przyszłości:

1. Członek zapewnia, że przesłane materiały są wolne od praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, praw do znaków towarowych oraz dóbr osobistych. Dotyczy to wszystkich przesłanych treści oraz materiałów graficznych.

2. Członek udziela operatorom nieograniczonego prawa do korzystania z przesłanych materiałów. Obejmuje ono publikację w Internecie, na innych serwerach internetowych, w newsletterach, mediach drukowanych oraz innych publikacjach.

3. Na żądanie członka przesłane materiały zostaną usunięte lub zanonimizowane po wysłaniu wiadomości e-mail na adres webmastera.

Usunięcie lub anonimizacja nastąpi w ciągu 7 dni od otrzymania powiadomienia.

Za szkody następcze powstałe po stronie członka wskutek opóźnionego usunięcia materiału operatorzy odpowiadają wyłącznie w zakresie, w jakim szkody te nie wynikają z naruszenia przez członka obowiązków określonych powyżej w punktach 1), 2) i 3), a ponadto są wynikiem rażącego niedbalstwa lub działania umyślnego operatorów.

W tym kontekście wyraźnie informujemy, że niniejsza strona internetowa jest regularnie indeksowana przez wyszukiwarki internetowe i nie mamy wpływu na to, czy, gdzie i jak długo opublikowane przez nas materiały mogą pozostawać przechowywane i dostępne w bazach danych wyszukiwarek oraz katalogów internetowych również po ich usunięciu.

1. Nie istnieje żadne prawo do przechowywania, publikowania lub archiwizowania przesłanych materiałów. Operatorzy zastrzegają sobie prawo do odmowy publikacji bez podawania przyczyny, edytowania materiałów przed publikacją lub ich późniejszego usunięcia według własnego uznania.

2. Publikacja przesłanych materiałów nie daje członkowi żadnego prawa do wynagrodzenia — honorariów, opłat licencyjnych, zwrotu kosztów ani podobnych świadczeń — wobec operatora strony internetowej. Współpraca ma charakter dobrowolny i nieodpłatny.

5. Oświadczenie dotyczące ochrony danych osobowych (Privacy Policy)

Jeżeli w ramach oferty internetowej istnieje możliwość podania danych osobowych lub biznesowych, ich udostępnienie przez użytkownika następuje wyłącznie dobrowolnie.

Korzystanie z naszych usług jest — w zakresie, w jakim jest to technicznie możliwe i uzasadnione — możliwe również bez podawania takich danych lub poprzez podanie danych zanonimizowanych albo pseudonimu.

Dalsze ważne informacje dotyczące ochrony danych znajdują się w naszej Polityce prywatności.

6. Rejestracja i hasło

Użytkownik jest zobowiązany do zachowania kombinacji nazwy użytkownika i hasła w poufności oraz nieprzekazywania jej osobom trzecim.

W przypadku podejrzenia nadużycia danych dostępowych należy poinformować operatora.

7. Informacja zgodnie z niemiecką ustawą o usługach teleinformatycznych

Za strony internetowe osób trzecich, do których niniejsza oferta odsyła za pomocą tzw. linków, odpowiadają ich odpowiedni dostawcy.

Operator nie ponosi odpowiedzialności za treści takich stron internetowych osób trzecich.

Ponadto niniejsza strona internetowa może być linkowana z innych stron bez naszej wiedzy.

Operator nie ponosi odpowiedzialności za prezentacje, treści ani jakiekolwiek powiązania z niniejszą stroną internetową znajdujące się na stronach osób trzecich.

Operator ponosi odpowiedzialność za treści zewnętrzne wyłącznie wtedy, gdy posiada o nich faktyczną wiedzę — w tym również o treściach niezgodnych z prawem lub karalnych — oraz gdy technicznie możliwe i uzasadnione jest uniemożliwienie korzystania z nich.

Zgodnie z niemiecką ustawą o usługach teleinformatycznych operator nie jest jednak zobowiązany do stałego kontrolowania treści zewnętrznych.

Kontakt

W przypadku pytań prosimy o kontakt z webmasterem.

Skuteczność prawna

Niniejsze ogólne warunki korzystania dotyczą tej strony internetowej.

Jeżeli części lub poszczególne sformułowania niniejszego tekstu nie odpowiadają, przestaną odpowiadać lub nie będą w pełni odpowiadać obowiązującemu stanowi prawnemu, pozostałe części dokumentu pozostają nienaruszone pod względem treści i ważności.

Pomimo starannej kontroli treści nie ponosimy odpowiedzialności za treści zewnętrznych linków.

Za treści stron, do których prowadzą linki, odpowiedzialność ponoszą wyłącznie ich operatorzy.

Wszystkie użyte tutaj nazwy, pojęcia, znaki i grafiki mogą stanowić marki lub znaki towarowe należące do ich prawnych właścicieli.

Prawa do wszystkich wymienionych i użytych marek oraz znaków towarowych przysługują wyłącznie ich właścicielom.

Ochrona danych

Wstęp

Operatorzy niniejszych stron poważnie traktują ochronę prywatnych danych.

Szczególne poszanowanie prywatności przy przetwarzaniu danych osobowych jest dla nas bardzo ważne.

Dane osobowe są wykorzystywane zgodnie z przepisami niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych osobowych (BDSG); operatorzy niniejszej strony internetowej zobowiązują się do zachowania poufności.

Niniejsze strony internetowe mogą zawierać linki do stron innych dostawców, do których niniejsza polityka prywatności nie ma zastosowania.

Dalsze ważne informacje znajdują się również w ogólnych warunkach korzystania.

1. Dane osobowe

Dane osobowe to informacje, które mogą zostać wykorzystane do ustalenia tożsamości osoby.

Zalicza się do nich m.in. prawdziwe imię i nazwisko, adres, adres pocztowy oraz numer telefonu.

Informacje, których nie można bezpośrednio powiązać z rzeczywistą tożsamością — np. ulubione strony internetowe czy liczba użytkowników serwisu — nie zaliczają się do tej kategorii.

Zasadniczo z naszej oferty internetowej można korzystać bez ujawniania swojej tożsamości.

Jeżeli użytkownik zdecyduje się na rejestrację jako członek — zarejestrowany użytkownik — może w swoim indywidualnym profilu podać informacje osobowe.

Podanie tych danych jest dobrowolne.

Ponieważ staramy się gromadzić jak najmniej danych osobowych niezbędnych do korzystania z oferty, do rejestracji wystarczy podanie imienia — pod którym użytkownik będzie występował jako członek i które nie musi odpowiadać jego rzeczywistemu imieniu — oraz adresu e-mail, na który zostanie przesłane hasło.

W związku z dostępem do naszych stron na serwerze przechowywane są dane, takie jak np. adres IP, data, godzina oraz odwiedzane strony.

Dane te nie są wykorzystywane do analiz osobowych.

Zastrzegamy sobie możliwość statystycznej analizy zanonimizowanych zestawów danych.

Dane osobowe wykorzystujemy wyłącznie w zakresie niezbędnym do technicznej administracji stronami internetowymi i obsługi klientów.

Poza tym dane osobowe są przechowywane jedynie wtedy, gdy zostały podane dobrowolnie.

2. Przekazywanie danych osobowych

Informacje osobowe wykorzystujemy wyłącznie na potrzeby niniejszej strony internetowej.

Nie przekazujemy ich osobom trzecim bez wyraźnej zgody.

Jeżeli w ramach przetwarzania danych na zlecenie dane są przekazywane usługodawcom, są oni zobowiązani do przestrzegania niemieckiej federalnej ustawy o ochronie danych osobowych (BDSG), innych przepisów prawa oraz niniejszej Polityki prywatności.

Gromadzenie lub przekazywanie danych osobowych instytucjom i organom państwowym odbywa się wyłącznie na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

3. Wykorzystanie plików cookie

Stosujemy pliki cookie — niewielkie pliki zawierające informacje konfiguracyjne.

Pomagają one określać indywidualne ustawienia użytkowników i umożliwiają realizację określonych funkcji.

Nie gromadzimy danych osobowych za pośrednictwem plików cookie.

Wszystkie funkcje strony internetowej mogą być również używane bez plików cookie, jednak w takim przypadku niektóre funkcje i ustawienia indywidualne mogą być niedostępne.

4. Dzieci

Osoby poniżej 18 roku życia nie powinny przekazywać nam danych osobowych bez zgody rodziców lub opiekunów prawnych.

Nie żądamy danych osobowych od dzieci, nie gromadzimy ich i nie przekazujemy osobom trzecim.

5. Prawo do odwołania

Jeżeli przekazali nam Państwo dane osobowe, mogą je Państwo w każdej chwili zmienić lub usunąć w swoim profilu użytkownika.

W celu całkowitego usunięcia konta prosimy o kontakt z webmasterem.

Wpisy opublikowane do tego czasu na forach, w komentarzach, zapowiedziach wydarzeń i artykułach mogą jednak w określonych przypadkach pozostać dostępne.

Dalsze informacje znajdują się w ogólnych warunkach korzystania.

6. Linki do innych stron internetowych

Nasza oferta internetowa zawiera linki do innych stron internetowych.

Nie mamy wpływu na przestrzeganie przepisów o ochronie danych przez ich operatorów.

7. Wpisy

Wpisy na naszej stronie są dostępne dla każdego.

Przed publikacją należy dokładnie sprawdzić, czy nie zawierają informacji, które nie są przeznaczone do publicznego udostępnienia.

Wpisy mogą zostać zindeksowane przez wyszukiwarki internetowe i być dostępne na całym świecie również bez bezpośredniego wejścia na niniejszą stronę.

8. Pytania i komentarze

W przypadku pytań, sugestii i komentarzy dotyczących ochrony danych prosimy o kontakt z webmasterem za pośrednictwem poczty elektronicznej.

Korzystanie z Google Analytics

Niniejsza strona internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy internetowej firmy Google Inc. („Google”).

Google Analytics wykorzystuje tzw. „cookies” — pliki tekstowe zapisywane na Państwa komputerze, które umożliwiają analizę sposobu korzystania ze strony internetowej.

Informacje generowane przez pliki cookie dotyczące korzystania przez Państwa z tej strony internetowej — w tym adres IP — są przesyłane na serwer Google w USA i tam przechowywane.

Google wykorzystuje te informacje do analizy sposobu korzystania ze strony internetowej, tworzenia raportów dotyczących aktywności na stronie dla jej operatorów oraz świadczenia innych usług związanych z korzystaniem ze strony i Internetu.

Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli jest to wymagane przez prawo lub gdy osoby trzecie przetwarzają dane na zlecenie Google.

Google w żadnym przypadku nie będzie łączyć Państwa adresu IP z innymi danymi Google.

Mogą Państwo zapobiec instalowaniu plików cookie poprzez odpowiednią konfigurację oprogramowania przeglądarki.

Informujemy jednak, że w takim przypadku niektóre funkcje niniejszej strony internetowej mogą nie być w pełni dostępne.

Korzystając z niniejszej strony internetowej, wyrażają Państwo zgodę na przetwarzanie przez Google danych zebranych na Państwa temat w sposób i w celach opisanych powyżej.

Korzystanie z wtyczek Facebooka

Na niniejszych stronach internetowych wykorzystywane są wtyczki sieci społecznościowej facebook.com, obsługiwanej przez Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA („Facebook”).

Jeżeli odwiedzają Państwo stronę naszej witryny wyposażoną w taką wtyczkę, następuje połączenie z serwerami Facebooka, a wtyczka jest wyświetlana na stronie internetowej poprzez komunikację z Państwa przeglądarką.

W ten sposób serwer Facebooka otrzymuje informację, które z naszych stron internetowych zostały przez Państwa odwiedzone.

Jeżeli są Państwo w tym czasie zalogowani na Facebooku jako członek, Facebook przypisuje tę informację do Państwa osobistego konta użytkownika.

Podczas korzystania z funkcji wtyczek — np. kliknięcia przycisku „Lubię to” lub dodania komentarza — informacje te również są przypisywane do Państwa konta na Facebooku.

Można temu zapobiec jedynie poprzez wylogowanie się przed użyciem wtyczki.

Dalsze informacje dotyczące gromadzenia i wykorzystywania danych przez Facebook, Państwa praw w tym zakresie oraz możliwości ochrony prywatności znajdują się w polityce prywatności Facebooka.

Polityka prywatności zgodna z RODO

I. Nazwa i adres administratora danych

Administratorem danych w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych oraz innych krajowych przepisów państw członkowskich dotyczących ochrony danych, a także pozostałych regulacji w zakresie ochrony danych, jest:

R&D GmbH
Rudolf-Diesel-Str. 9
53359 Rheinbach
Niemcy
Tel.: +49 (0)2226 – 89 577 57
E-mail: info@slate-lite.com
Strona internetowa: www.slate-lite.com

II. Nazwa i adres inspektora ochrony danych

Inspektorem ochrony danych administratora jest:

Jan Hofmann
Rudolf-Diesel-Str. 9
53359 Rheinbach
Niemcy
Tel.: +49 (0)2226 – 89 577 57
E-mail: info@slate-lite.com
Strona internetowa: www.slate-lite.com

III. Ogólne informacje dotyczące przetwarzania danych

1. Zakres przetwarzania danych osobowych

Co do zasady przetwarzamy dane osobowe naszych użytkowników wyłącznie w zakresie niezbędnym do zapewnienia funkcjonowania strony internetowej oraz naszych treści i usług.

Przetwarzanie danych osobowych naszych użytkowników odbywa się zasadniczo wyłącznie po uzyskaniu ich zgody.

Wyjątek stanowią przypadki, w których wcześniejsze uzyskanie zgody jest faktycznie niemożliwe, a przetwarzanie danych jest dozwolone na mocy przepisów prawa.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Jeżeli uzyskujemy zgodę osoby, której dane dotyczą, na operacje przetwarzania danych osobowych, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. a ogólnego rozporządzenia o ochronie danych UE (RODO).

W przypadku przetwarzania danych osobowych niezbędnego do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

Dotyczy to również operacji przetwarzania niezbędnych do podjęcia działań przed zawarciem umowy.

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na naszej firmie, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. c RODO.

Jeżeli żywotne interesy osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej wymagają przetwarzania danych osobowych, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. d RODO.

Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do realizacji prawnie uzasadnionego interesu naszej firmy lub osoby trzeciej, a interesy, prawa podstawowe i wolności osoby, której dane dotyczą, nie mają charakteru nadrzędnego wobec tego interesu, podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Usuwanie danych i okres przechowywania

Dane osobowe osoby, której dane dotyczą, są usuwane lub blokowane, gdy tylko cel ich przechowywania przestaje istnieć.

Dane mogą być przechowywane dłużej, jeżeli przewidują to przepisy ustawodawcy europejskiego lub krajowego, zawarte w rozporządzeniach, ustawach lub innych regulacjach prawa Unii, którym podlega administrator.

Dane są również blokowane lub usuwane po upływie okresu przechowywania określonego w wymienionych regulacjach, chyba że zachodzi konieczność ich dalszego przechowywania w celu zawarcia lub wykonania umowy.

IV. Udostępnianie strony internetowej i tworzenie plików dziennika

1. Opis i zakres przetwarzania danych

Przy każdym wejściu na naszą stronę internetową nasz system automatycznie gromadzi dane i informacje z systemu komputerowego urządzenia uzyskującego dostęp.

Dane są również przechowywane w plikach dziennika naszego systemu.

Nie dotyczy to adresów IP użytkownika ani innych danych umożliwiających przypisanie informacji do konkretnego użytkownika.

Dane te nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkownika.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawę prawną tymczasowego przechowywania danych i plików dziennika stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

3. Cel przetwarzania danych

Tymczasowe przechowywanie adresu IP przez system jest konieczne, aby umożliwić dostarczenie strony internetowej na urządzenie użytkownika.

W tym celu adres IP użytkownika musi pozostać zapisany przez czas trwania sesji.

Przechowywanie danych w plikach dziennika służy zapewnieniu prawidłowego funkcjonowania strony internetowej.

Dane służą nam ponadto do optymalizacji strony internetowej oraz zapewnienia bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

W tym kontekście dane nie są analizowane do celów marketingowych.

Cele te stanowią również nasz prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

4. Okres przechowywania

Dane są usuwane, gdy tylko przestaną być niezbędne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane.

W przypadku zbierania danych w celu udostępnienia strony internetowej następuje to po zakończeniu danej sesji.

W przypadku przechowywania danych w plikach dziennika następuje to najpóźniej po siedmiu dniach.

Możliwe jest dłuższe przechowywanie.

W takim przypadku adresy IP użytkowników są usuwane lub modyfikowane w taki sposób, aby przypisanie ich do urządzenia uzyskującego dostęp nie było już możliwe.

5. Możliwość sprzeciwu i usunięcia

Gromadzenie danych w celu udostępnienia strony internetowej oraz przechowywanie danych w plikach dziennika są bezwzględnie konieczne do funkcjonowania strony.

W związku z tym użytkownik nie ma możliwości wniesienia sprzeciwu.

V. Korzystanie z plików cookie

a) Opis i zakres przetwarzania danych

Nasza strona internetowa wykorzystuje pliki cookie.

Pliki cookie to pliki tekstowe przechowywane w przeglądarce internetowej lub przez przeglądarkę na systemie komputerowym użytkownika.

Gdy użytkownik odwiedza stronę internetową, plik cookie może zostać zapisany w systemie operacyjnym użytkownika.

Plik ten zawiera charakterystyczny ciąg znaków, który umożliwia jednoznaczną identyfikację przeglądarki przy ponownym wejściu na stronę.

Stosujemy pliki cookie, aby uczynić naszą stronę bardziej przyjazną dla użytkownika.

Niektóre elementy naszej strony wymagają możliwości rozpoznania przeglądarki także po zmianie strony.

Dane użytkowników zebrane w ten sposób są pseudonimizowane za pomocą środków technicznych.

W związku z tym przypisanie danych do konkretnego użytkownika nie jest już możliwe.

Dane nie są przechowywane razem z innymi danymi osobowymi użytkowników.

Podczas odwiedzania naszej strony użytkownicy są informowani za pomocą banera o wykorzystywaniu plików cookie do celów analitycznych i odsyłani do niniejszej polityki prywatności.

W tym kontekście przekazywana jest również informacja o możliwości zablokowania zapisywania plików cookie w ustawieniach przeglądarki.

b) Podstawa prawna przetwarzania danych

Podstawę prawną przetwarzania danych osobowych przy użyciu plików cookie stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

c) Cel przetwarzania danych

Celem stosowania technicznie niezbędnych plików cookie jest uproszczenie korzystania ze stron internetowych przez użytkowników.

Niektóre funkcje naszej strony nie mogą być oferowane bez wykorzystania plików cookie.

W ich przypadku konieczne jest ponowne rozpoznanie przeglądarki także po zmianie strony.

Dane użytkowników gromadzone za pomocą technicznie niezbędnych plików cookie nie są wykorzystywane do tworzenia profili użytkowników.

Cele te stanowią również nasz prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

e) Okres przechowywania, możliwość sprzeciwu i usunięcia

Pliki cookie są przechowywane na urządzeniu użytkownika i przesyłane z niego na naszą stronę.

Jako użytkownik mają Państwo pełną kontrolę nad wykorzystywaniem plików cookie.

Zmieniając ustawienia swojej przeglądarki internetowej, mogą Państwo wyłączyć lub ograniczyć przesyłanie plików cookie.

Już zapisane pliki cookie można w każdej chwili usunąć.

Może się to odbywać również automatycznie.

Jeżeli pliki cookie zostaną wyłączone dla naszej strony internetowej, niektóre funkcje mogą nie być dostępne w pełnym zakresie.

Newsletter

1. Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej istnieje możliwość bezpłatnej subskrypcji newslettera.

Podczas zapisywania się do newslettera dane wprowadzone do formularza rejestracyjnego są nam przekazywane.

Dotyczy to adresu e-mail osoby zapisującej się.

W ramach procesu rejestracji uzyskiwana jest zgoda na przetwarzanie danych oraz następuje odesłanie do niniejszej polityki prywatności.

W związku z przetwarzaniem danych w celu wysyłki newslettera dane nie są przekazywane osobom trzecim.

Dane wykorzystywane są wyłącznie do wysyłki newslettera.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Jeżeli użytkownik zapisał się do newslettera i udzielił zgody, podstawę prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

3. Cel przetwarzania danych

Gromadzenie adresu e-mail użytkownika służy wysyłce newslettera.

Gromadzenie innych danych osobowych w trakcie procesu rejestracji służy zapobieganiu nadużyciom usług lub wykorzystywanego adresu e-mail.

4. Okres przechowywania

Dane są usuwane, gdy tylko przestają być potrzebne do osiągnięcia celu, w jakim zostały zebrane.

Adres e-mail użytkownika jest zatem przechowywany tak długo, jak aktywna pozostaje subskrypcja newslettera.

Pozostałe dane osobowe zebrane w trakcie procesu rejestracji są z reguły usuwane po upływie siedmiu dni.

5. Możliwość sprzeciwu i usunięcia

Subskrypcję newslettera można w każdej chwili anulować.

W tym celu każdy newsletter zawiera odpowiedni link.

W ten sposób następuje również cofnięcie zgody na przechowywanie danych osobowych zebranych w ramach procesu rejestracji.

VI. Formularz kontaktowy i kontakt za pośrednictwem poczty elektronicznej

1. Opis i zakres przetwarzania danych

Na naszej stronie internetowej dostępny jest formularz kontaktowy, który może być wykorzystywany do elektronicznego kontaktu z nami.

Jeżeli użytkownik korzysta z tej możliwości, dane wprowadzone do formularza są nam przekazywane i przechowywane.

W ramach procesu wysyłki uzyskiwana jest zgoda na przetwarzanie danych oraz następuje odesłanie do niniejszej polityki prywatności.

Alternatywnie można skontaktować się z nami za pośrednictwem podanego adresu e-mail.

W takim przypadku dane osobowe użytkownika przekazane w wiadomości e-mail są przechowywane.

Dane te nie są przekazywane osobom trzecim.

Są wykorzystywane wyłącznie do obsługi korespondencji.

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Jeżeli użytkownik udzielił zgody, podstawę prawną przetwarzania danych stanowi art. 6 ust. 1 lit. a RODO.

Podstawę prawną przetwarzania danych przekazanych w ramach wiadomości e-mail stanowi art. 6 ust. 1 lit. f RODO.

Jeżeli kontakt za pośrednictwem poczty elektronicznej ma na celu zawarcie umowy, dodatkową podstawę prawną przetwarzania stanowi art. 6 ust. 1 lit. b RODO.

3. Cel przetwarzania danych

Przetwarzanie danych osobowych wprowadzonych do formularza służy wyłącznie obsłudze kontaktu.

W przypadku kontaktu za pośrednictwem poczty elektronicznej stanowi to również nasz niezbędny prawnie uzasadniony interes w przetwarzaniu danych.

Pozostałe dane osobowe przetwarzane podczas procesu wysyłki służą zapobieganiu nadużyciom formularza kontaktowego oraz zapewnieniu bezpieczeństwa naszych systemów informatycznych.

4. Okres przechowywania

Dane są usuwane, gdy tylko przestają być potrzebne do osiągnięcia celu, dla którego zostały zebrane.

W przypadku danych osobowych wprowadzonych w formularzu kontaktowym oraz danych przekazanych za pośrednictwem poczty elektronicznej następuje to wtedy, gdy dana korespondencja z użytkownikiem zostanie zakończona.

Korespondencję uznaje się za zakończoną, jeżeli z okoliczności wynika, że sprawa została ostatecznie wyjaśniona.

Dodatkowe dane osobowe zebrane w trakcie procesu wysyłki są usuwane najpóźniej po siedmiu dniach.

5. Możliwość sprzeciwu i usunięcia

Użytkownik może w każdej chwili cofnąć zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

Jeżeli użytkownik kontaktuje się z nami za pośrednictwem poczty elektronicznej, może w każdej chwili sprzeciwić się przechowywaniu swoich danych osobowych.

W takim przypadku dalsza korespondencja nie będzie możliwa.

Wszystkie dane osobowe przechowywane w związku z kontaktem zostaną w takim przypadku usunięte.

VII. Prawa osoby, której dane dotyczą

Jeżeli przetwarzane są dotyczące Państwa dane osobowe, są Państwo osobą, której dane dotyczą, w rozumieniu RODO i przysługują Państwu następujące prawa wobec administratora:

1. Prawo dostępu do danych

Mogą Państwo zażądać od administratora potwierdzenia, czy przetwarzamy dane osobowe, które Państwa dotyczą.

Jeżeli takie przetwarzanie ma miejsce, mogą Państwo zażądać informacji dotyczących:

1. celów, w jakich przetwarzane są dane osobowe;

2. kategorii przetwarzanych danych osobowych;

3. odbiorców lub kategorii odbiorców, którym dane osobowe dotyczące Państwa zostały lub zostaną ujawnione;

4. planowanego okresu przechowywania danych osobowych, które Państwa dotyczą, a jeżeli podanie konkretnych informacji nie jest możliwe — kryteriów ustalania okresu przechowywania;

5. istnienia prawa do sprostowania lub usunięcia danych osobowych dotyczących Państwa, prawa do ograniczenia przetwarzania przez administratora lub prawa do wniesienia sprzeciwu wobec takiego przetwarzania;

6. prawa do wniesienia skargi do organu nadzorczego;

7. wszystkich dostępnych informacji o źródle danych, jeśli dane osobowe nie zostały zebrane od osoby, której dane dotyczą;

8. istnienia zautomatyzowanego podejmowania decyzji, w tym profilowania, zgodnie z art. 22 ust. 1 i 4 RODO oraz — przynajmniej w takich przypadkach — istotnych informacji o zasadach ich podejmowania, a także o znaczeniu i przewidywanych konsekwencjach takiego przetwarzania dla osoby, której dane dotyczą.

Mają Państwo prawo zażądać informacji, czy dotyczące Państwa dane osobowe są przekazywane do państwa trzeciego lub organizacji międzynarodowej.

W tym kontekście mogą Państwo zażądać informacji o odpowiednich zabezpieczeniach zgodnie z art. 46 RODO związanych z takim przekazaniem.

Prawo do sprostowania

Mają Państwo prawo do sprostowania i/lub uzupełnienia danych wobec administratora, jeżeli przetwarzane dane osobowe, które Państwa dotyczą, są nieprawidłowe lub niekompletne.

Administrator musi dokonać sprostowania bez zbędnej zwłoki.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Mogą Państwo zażądać ograniczenia przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą, jeżeli spełniony jest jeden z następujących warunków:

1. kwestionują Państwo prawidłowość danych osobowych przez okres umożliwiający administratorowi sprawdzenie ich prawidłowości;

2. przetwarzanie jest niezgodne z prawem, a Państwo sprzeciwiają się usunięciu danych osobowych i zamiast tego żądają ograniczenia ich wykorzystania;

3. administrator nie potrzebuje już danych osobowych do celów przetwarzania, lecz są one Państwu potrzebne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń;

4. wnieśli Państwo sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie zostało jeszcze ustalone, czy prawnie uzasadnione podstawy administratora są nadrzędne wobec Państwa podstaw.

Jeżeli przetwarzanie danych osobowych, które Państwa dotyczą, zostało ograniczone, dane te — poza ich przechowywaniem — mogą być przetwarzane wyłącznie za Państwa zgodą lub w celu ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń, ochrony praw innej osoby fizycznej lub prawnej albo z uwagi na ważny interes publiczny Unii Europejskiej lub państwa członkowskiego.

Jeżeli ograniczenie przetwarzania zostanie zniesione, administrator poinformuje Państwa o tym przed jego zniesieniem.

Prawo do usunięcia danych

a) Obowiązek usunięcia danych

Mogą Państwo zażądać od administratora niezwłocznego usunięcia danych osobowych, które Państwa dotyczą, a administrator jest zobowiązany do ich niezwłocznego usunięcia, jeżeli zachodzi jeden z następujących powodów:

1. Dane osobowe, które Państwa dotyczą, nie są już potrzebne do celów, w których zostały zebrane lub w inny sposób przetwarzane.

2. Cofają Państwo zgodę, na której opierało się przetwarzanie zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO, a nie istnieje inna podstawa prawna przetwarzania.

3. Wnoszą Państwo sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 ust. 1 RODO i nie istnieją nadrzędne prawnie uzasadnione podstawy przetwarzania albo wnoszą Państwo sprzeciw zgodnie z art. 21 ust. 2 RODO.

4. Dane osobowe, które Państwa dotyczą, były przetwarzane niezgodnie z prawem.

5. Usunięcie danych osobowych jest konieczne do wypełnienia obowiązku prawnego przewidzianego w prawie Unii lub państwa członkowskiego, któremu podlega administrator.

6. Dane osobowe, które Państwa dotyczą, zostały zebrane w związku z oferowaniem usług społeczeństwa informacyjnego zgodnie z art. 8 ust. 1 RODO.

b) Informowanie osób trzecich

Jeżeli administrator upublicznił dane osobowe, które Państwa dotyczą, i jest zobowiązany do ich usunięcia zgodnie z art. 17 ust. 1 RODO, podejmuje — uwzględniając dostępną technologię i koszty realizacji — odpowiednie środki, w tym środki techniczne, aby poinformować administratorów przetwarzających te dane osobowe, że jako osoba, której dane dotyczą, zażądali Państwo usunięcia wszelkich linków do tych danych osobowych, ich kopii lub replikacji.

c) Wyjątki

Prawo do usunięcia danych nie przysługuje, jeżeli przetwarzanie jest niezbędne:

1. do korzystania z prawa do wolności wypowiedzi i informacji;

2. do wypełnienia obowiązku prawnego wymagającego przetwarzania na mocy prawa Unii lub państwa członkowskiego, któremu podlega administrator, lub do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym albo w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi;

3. z powodów związanych z interesem publicznym w dziedzinie zdrowia publicznego zgodnie z art. 9 ust. 2 lit. h i i oraz art. 9 ust. 3 RODO;

4. do celów archiwalnych w interesie publicznym, badań naukowych lub historycznych albo do celów statystycznych zgodnie z art. 89 ust. 1 RODO, jeżeli prawo, o którym mowa w punkcie a), prawdopodobnie uniemożliwi lub poważnie utrudni realizację celów tego przetwarzania;

5. do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

2. Prawo do informacji

Jeżeli skorzystali Państwo wobec administratora z prawa do sprostowania, usunięcia lub ograniczenia przetwarzania, administrator jest zobowiązany poinformować wszystkich odbiorców, którym ujawniono dotyczące Państwa dane osobowe, o takim sprostowaniu, usunięciu lub ograniczeniu przetwarzania, chyba że okaże się to niemożliwe lub będzie wymagało niewspółmiernie dużego wysiłku.

Mają Państwo prawo otrzymać od administratora informację o tych odbiorcach.

3. Prawo do przenoszenia danych

Mają Państwo prawo otrzymać dotyczące Państwa dane osobowe, które przekazali Państwo administratorowi, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego.

Mają Państwo również prawo przesłać te dane innemu administratorowi bez przeszkód ze strony administratora, któremu dane zostały przekazane, jeżeli:

1. przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a RODO lub art. 9 ust. 2 lit. a RODO albo na podstawie umowy zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. b RODO; oraz

2. przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany.

Korzystając z tego prawa, mają Państwo również prawo zażądać bezpośredniego przekazania dotyczących Państwa danych osobowych od jednego administratora do drugiego, o ile jest to technicznie możliwe.

Nie może to negatywnie wpływać na prawa i wolności innych osób.

Prawo do przenoszenia danych nie ma zastosowania do przetwarzania danych osobowych niezbędnego do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

4. Prawo do sprzeciwu

Mają Państwo prawo, z przyczyn związanych ze swoją szczególną sytuacją, w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych, które Państwa dotyczą, prowadzonego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. e lub f RODO.

Dotyczy to również profilowania opartego na tych przepisach.

Administrator nie będzie już przetwarzał danych osobowych, które Państwa dotyczą, chyba że wykaże istnienie ważnych prawnie uzasadnionych podstaw przetwarzania nadrzędnych wobec Państwa interesów, praw i wolności albo gdy przetwarzanie służy ustaleniu, dochodzeniu lub obronie roszczeń.

Jeżeli dane osobowe, które Państwa dotyczą, są przetwarzane w celu marketingu bezpośredniego, mają Państwo prawo w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania tych danych do takich celów.

Dotyczy to również profilowania w zakresie związanym z takim marketingiem bezpośrednim.

Jeżeli sprzeciwią się Państwo przetwarzaniu do celów marketingu bezpośredniego, dane osobowe nie będą już przetwarzane do tych celów.

W związku z korzystaniem z usług społeczeństwa informacyjnego — niezależnie od dyrektywy 2002/58/WE — mogą Państwo skorzystać z prawa do sprzeciwu za pomocą zautomatyzowanych procedur wykorzystujących specyfikacje techniczne.

5. Prawo do cofnięcia zgody na przetwarzanie danych

Mają Państwo prawo w dowolnym momencie cofnąć zgodę na przetwarzanie danych osobowych.

Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego na podstawie zgody przed jej cofnięciem.

6. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji w indywidualnych przypadkach, w tym profilowanie

Mają Państwo prawo nie podlegać decyzji opartej wyłącznie na zautomatyzowanym przetwarzaniu — w tym profilowaniu — która wywołuje wobec Państwa skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Państwa wpływa.

Nie ma to zastosowania, jeżeli decyzja:

1. jest niezbędna do zawarcia lub wykonania umowy pomiędzy Państwem a administratorem;

2. jest dozwolona na podstawie przepisów prawa Unii lub państwa członkowskiego, którym podlega administrator, a przepisy te przewidują odpowiednie środki ochrony Państwa praw, wolności i uzasadnionych interesów;

3. opiera się na Państwa wyraźnej zgodzie.

Decyzje te nie mogą jednak opierać się na szczególnych kategoriach danych osobowych określonych w art. 9 ust. 1 RODO, chyba że zastosowanie ma art. 9 ust. 2 lit. a lub g oraz zostały podjęte odpowiednie środki ochrony Państwa praw, wolności i uzasadnionych interesów.

W przypadkach, o których mowa w punktach 1 i 3, administrator podejmuje odpowiednie środki mające na celu ochronę Państwa praw, wolności i uzasadnionych interesów, obejmujące co najmniej prawo do uzyskania interwencji człowieka ze strony administratora, przedstawienia własnego stanowiska oraz zakwestionowania decyzji.

7. Prawo do wniesienia skargi do organu nadzorczego

Bez uszczerbku dla innych administracyjnych lub sądowych środków ochrony prawnej mają Państwo prawo wnieść skargę do organu nadzorczego, w szczególności w państwie członkowskim swojego miejsca zamieszkania, miejsca pracy lub miejsca domniemanego naruszenia, jeżeli uważają Państwo, że przetwarzanie dotyczących Państwa danych osobowych narusza RODO.

Organ nadzorczy, do którego wniesiono skargę, informuje skarżącego o przebiegu i wyniku postępowania, w tym o możliwości skorzystania z sądowego środka ochrony prawnej zgodnie z art. 78 RODO.